PROGRAMME_COLLOQUE_2012_17_18_mai-1

Espaces et territoires dans le monde russe et slave : sens, construction, démarcation /

Spaces and Territories in Russia and the Slavic World: Understanding, Constructing and Setting Boundaries

Second colloque annuel du Réseau québécois d’études slaves / Second Annual Conference of the Quebec Network for Slavic Studies

Salle 1017-02 / Room 1017-02

Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal, 3150 rue Jean-Brillant, Montréal

17-18 mai 2012 / May 17-18, 2012

 

Jeudi 17 mai / Thursday, May 17

9.00 : Accueil des participants / Registration

9.20 : Mot de bienvenue / Opening remarks

9.30 : Conférence plénière / Keynote address

Yakov Rabkin (Université de Montréal) : « Conséquences du démembrement de l’URSS au-delà de l’espace postsoviétique »

Discussion

10.30 : Pause / Break

10.45 : Séance 1 / Panel 1 – Russie impériale / Imperial Russia

Président / Chair : Yakov Rabkin (Université de Montréal)

Catherine de Lanfranchi-Wrangel et Alexis de Wrangel (Université de Nantes) « Le Middleground de la côte Nord-Ouest : gestion de l’espace et des frontières des colonies russes de l’Amérique »

Stefan Kirmse (Humboldt-Universität zu Berlin) « Police, Peasants, Property: Contested Territories and Legal Spaces in Late Imperial Russia »

Alison Rowley (Concordia University) « Picture Postcards and the Landscapes of Russian Imperialism, 1880-1914 »

Discussion

12.15 : Pause déjeuner / Lunch break

14.00 :  Séance 2 / Panel 2 – Espaces marginaux / Marginal Spaces

Président / Chair : Yann Breault (Université du Québec à Montréal)

Asal Khamraeva-Aubert (École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS)) « Logiques de construction des frontières à l’intérieur de l’URSS : l’exemple de l’Asie centrale »

Valéry Kossov (Université Stendhal, Grenoble 3) « ‘La bataille pour l’Arctique’ : le discours politique russe dans le contexte du partage des ressources du Grand Nord »

Discussion

15.00 : Pause / Break

15.15 : Séance 3 / Panel 3 – Identité nationale / National Identity

Présidente / Chair : Alison Rowley (Concordia University)

Borislav Chernev (American University) « The Eastern Policy of Germany and Austria-Hungary and the Making of Modern Ukraine, 1917-1918 »

Brigitte Le Normand (Indiana University Southeast) « Liaisons dangereuses : the precarious loyalty of Yugoslav labor migrants in Western Europe, 1960-1972 »

Discussion

16.15 : Séance 4 / Panel 4 – Performance

Tatiana Koroleva (Concordia University) « The Day of Simple Things »

Discussion

Vendredi 18 mai / Friday, May 18

9.00 : Séance 5 / Panel 5 – Arts I

Présidente / Chair : Geneviève Cloutier (UQAM)

Annie Pénélope Dussault (Université de Montréal) « La préservation du patrimoine architectural de Saint-Pétersbourg : une volonté de sauvegarder la mémoire et la culture pétersbourgeoises? »

Fabien Bellat (Université Paris X / ENSAV) « Des architectures nationales pour les républiques soviétiques? »

Juliette Milbach (Université Paris 1) « La peinture du monde rural en Union soviétique. Contradictions, enjeux, interprétations »

Discussion

10.30 : Pause / Break

10.45 : Séance 6 / Panel 6 – Arts II

Présidente / Chair : Catherine Géry (INALCO)

Audrey Lemieux (UQAM) « Prague, seuil de l’imaginaire : Pérégrinations pragoises dans trois longs métrages de Jan švankmajer »

Geneviève Cloutier (UQAM) : « Un état sans territoire : le NSK State in Time »

Olga Zikrata (Concordia University) « Mapping Sonic forces of the Russian Avant-garde »

Discussion

12.15 : Pause déjeuner / Lunch break

14.00 : Séance 7 / Panel 7 – Littérature / Literature

Présidente / Chair : Lyudmila Parts (McGill University)

Catherine Géry (INALCO) « L’espace caucasien dans la littérature romantique russe : l’‘Orient russe’ entre construction mentale et conquête territoriale »

Tatiana Levesque (McGill University) « Short Story Genre as a Threshold from Literature to Film: Anthon Chekhov’s The Lady with the Dog and its Cinematic Adaptations-Re-appropriations: from the Narrative of ‘Telling’ to  the Narrative of ‘Showing’ »

Ivana Peruško (University of Zagreb) « Mapping Gorky and Bulgakov : Towards a Literary Homeland »

Izabela Zdun (McGill University) « Mixing and Transgressing Genre Boundaries: On Andrei Platonov’s Foundation Pit »

Discussion

16.00 : Pause / Break

16.15 : Séance 8 / Panel 8 – Cyberespace / Cyberspace

Président / Chair : Éric Lozowy (Vanier College)

Rashed Chowdhury (McGill University) « Virtual Sacred Space : Representing Islam in Eastern European Cyberspace »

Alexander Kondratov (Université Stendhal Grenoble 3) « La politique d’aménagement des réseaux par le territoire: étude de la création du domaine cyrillique national par la Fédération de Russie (2010-2011) »

Maria Bondarenko (Université de Montréal) « ‘Do you speak Slovio?’ Une nouvelle langue de communication internationale »

Discussion

17.45 : Mot de la fin / Closing remarks

 

Publicités